Grande, Grande, Grande (tradução)

Original

Zizi Possi

Compositor: A. Testa / Tony Renis

Com você tenho que lutar
Não é possível te aceitar como você é
São tantos os defeitos
Que nem mesmo você os conhece

Você é pior que um menino mimado
Você quer sair ganhando sempre
Você é o homem mais egoísta e prepotente
Que eu jamais conheci

Mas no momento certo
Você sabe se transformar noutro
Em um instante
Você se torna tão grande, grande, grande
Que chega a esquecer minhas mágoas

Eu vejo todos os amigos
Tão mais tranqüilos que eu
Não têm que discutir por cada coisa
Como você me obriga
Recebem presentes e rosas vermelhas
Pelo seu aniversário
Dizem sempre sim, não inventam problemas
Estão convencidos
Que a vida está inteira ali

Mas não, não, não...
A vida é aquela que você me dá
Em guerra o dia todo
Estou viva, sou do jeito que você gosta

Te odeio, depois te amo
E depois te amo, e depois te odeio
E depois te amo
Não me deixe nunca mais
Você é grande, grande, grande
Como você é grande, somente você