Per Amore (tradução)

Original

Zizi Possi

Compositor: Mariella Nava

Eu conheço a sua estrada
Cada passo que você dá
Suas ansiedades fechadas e vazias
Pedras que você vai afastar
Sem nunca pensar nisso
Como uma rocha, eu retorno para você

Eu conheço sua respiração
Tudo aquilo que você não quer
Você sabe bem que não vive
Você não pode reconhecer
E seria como se
Este céu em chamas
Caísse sobre mim

Como uma cena sobre um ator

Por amor
Você já fez alguma coisa somente
Por amor
Você já desafiou o vento e gritou?
O próprio coração está dividido
Pagou e apostou novamente
Por trás desta mania
Que resta só a minha

Por amor
Já ficou sem fôlego
Por amor
Perdeu e recomeçou
E você tem que dizer isso agora
O quanto de si mesmo você investiu nisso

Quanto você acreditou nessa mentira

E seria como se
Este rio em cheia
Subisse para mim

Como tinta para o seu pintor

Por amor
Já gastou toda a razão
O seu orgulho até o choro
Você sabe que vou ficar esta noite
Não tenho nenhuma desculpa
Apenas uma mania
Que ainda é forte e minha
Dentro desta alma que você arranca

E estou te dizendo agora
Honesto comigo mesmo
Quanto me custa não saber que você é meu

E seria como se
Todo este mar
Afogasse em mim